Search This Blog

Showing posts with label Social criticism. Show all posts
Showing posts with label Social criticism. Show all posts

Monday, 12 October 2026

Boy in the Twilight - Yu Hua

 Leí recientemente algunos cuentos de un escritor chino contemporáneo, Yu Hua.  La colección de cuentos se llama, Boy in the Twilight.  Como autor, es muy conocido, e incluso recibió un importante premio literario occidental.  Leyéndolo, la cuestión que me viene a la mente es como este escritor puede trabajar a este nivel literario viviendo en un sistema político tan represivo y censurado.  Debe ser difícil evitar problemas con el gobierno - ¿cómo puede controlar su imaginación para no producir obras ofensivas? Sendero difícil.  Como leí en un artículo sobre él, quizás es porque la mayoría de sus cuentos se sitúan en el periodo de la Revolución Cultural, un periodo histórico ahora reconocido como un periodo difícil y erróneo desde el punto de vista política.  

Como escritor, me hace pensar en escritores rusos como Gogol.  Sus cuentos, que tratan de los ambientes sociales bajos, tienen la misma sensibilidad y sabor - rudez, violencia, luchas, opresión, desesperación económica.  

La sociedad que el autor muestra es una sociedad sin mucha empatía, en la que la gente se aprochevan el uno del otro.  Los desafortunados y los pobres, incluso niños y orfelinatos, viven sin ayuda, rechazados por los otros.  Todos piensan solamente en su ventaja.  La gente se burla de los débiles y los desafortunados, y aprovecha actos muy crueles a su costa.  Muchas de las interacciones sociales vuelven alrededor de relaciones de poder como se ven entre gente que ocupa posiciones bajas sociales.  Todos luchan para ejercer cualquier poder sobre el otro como manera de no sentirse completamente explotados por un sistema en el que ocupan posiciones inferiores.  Las relaciones entre parejas son transaccionales y utilitarias sin mucha simpatía emotiva.  Otro tema social es la lucha para establecer un estatus social como la persona más rica, más poderosa o más fuerte de su ambiente social.               


Monday, 17 August 2026

There are Rivers in the Sky - Elif Şafak

 Elif Şafak’tan bir roman yeni okudum, ‘There are Rivers in the Sky’.  Onu okudum 

ama sonunda onu bitiremedim.  Romanın temaların arasında su eksikliği, Yezidiler ve azınlıklara yönelik zulüm, arazı tahsısı, kapitalizm, kültürel hırsızlık, cinsiyet politikası, ISIS, ortadoğu'nun unutmuş veya hiç bilinmemiş kültürel zenginliği, bağımlılık, insan organlarının satışı ve başkalar yer alıyor - aslında o kadar temalar var ki bütünları hatırlayamazsın.   Ama maalesef bu tema zenginliği romanın zayıf noktalarından biri.  Şafak bugünkü en popüler, en şık temaları, meseleleri toplanmış gibi ve hepsini romanına tıkıştırdı.  Bu temalar aslında çok önemli ve günümüzle ilgilidir.  Her tema değerli ve ilginç olabilir, ama maalesef bir romanda o kadar var ki onlar iyi bir şekilde geliştirilmezler.  Sonunda bu bir satış strateji veya erdem gösterisine benziyor.  

Ek olarak karakterlerin çoğu biraz stereotipik görünüyorlar.  Her biri bir davranışın, bir bakış açısının bir simgesi gibidir.  Nihayetinde, bu roman ağır ve derin temalarla dolu olmasına rağmen, sığ bir roman olarak kalıyor.                 


Monday, 13 July 2026

The Book of Form and Emptiness - Ruth Ozeki

  Per il gruppo di lettura ho letto un libro dell’autrice americana, Ruth Ozeki.  Il romanzo si chiama ‘The Book of Form and Emptiness’.  L’autrice è una prete Zen, allora il libro contiene diverse referenze alle idee e alla cultura Zen.  Infatti, è un libro pieno di diverse referenze culturali e filosofiche.  Certe delle idee di Walter Benjamin sono citate.  Uno dei personaggi sembra modellato sul filosofo sloveno, Zizek, nella sua apparenza e anche nelle idee che esprime.  I corvi anche appaiono spesso nella storia - sono personaggi in molti conti Zen e c’è anche la collezione famosa di conti scritta da un altro prete Zen americano, ‘Zen Master Raven’.  Ci sono anche referenze all’opera di Borghese, e perfino certi elementi nella storia che vengono da lui.  Quelle referenze sono un gioco interessante, però non sono convinto che riescono a aggiungere qualcosa di più ai diversi temi della storia.  (È un poco come se l’autrice volesse integrare nel libro diverse cose che gli piacciono.)

I temi principali sembrano essere, uno, i nostri rapporti con le cose materiali - il consumismo in contrasto con l’approccio Zen.  Il secondo tema sarebbe la definizione stretta del ‘normale’ nella società americana e come questa definizione si esprime in una certa violenza di fronte alla gente che è diversa da questo normale.  Due teme interessanti però, per me, che non presente qualcosa di nuova.  

Certi personaggi della storia mi sembrano molto stereotipati, soprattutto il personaggio della madre, Annabelle.  Come lei fa un gran parte della storia, rende certi capitoli molto noiosi.  Però, l’altro personaggio centrale, il suo figlio Benny, mi sembra molto interessante da diversi punti di vista.  Benny è una di queste persone diverse rifiutate dal sistema di normalizzazione.  Lui sente le voci dei oggetti nell’ambiente, può sentire le loro emozioni, i loro desideri, le sue storie.  (Mi sembra un’idea che viene da questa idea Zen che tutte le cose contengono una coscienza.)   Anche il suo cerchio di amici è interessante per me.  Sono tutti personaggi fuori dal normale borghese che non possono adattarsi al mondo detto normale - infatti, percepito da loro come un mondo pazzo e psicotico (idea che viene da Zizek).  Questa collezione di personaggi mi fa pensare a molta gente che conoscevo durante varie fasi della mia vita.